邪なことしている会社もある

 「翻訳の有料トライアル」で儲けていた（？）会社があって、昔自分がトライアルを受けたときは、有料トライアルと無料トライアルを選べたので、自分は無料トライアルを受けて、合格したことがあった。

が、その後一切仕事の連絡はなくて、そのまま4年くらいが経過。

で、数ヶ月前から、その会社から「ウェビナー開催のお知らせ」というメールが定期的に届くようになった。

そのメールの最初の一文は、

「このメールは過去に弊社のセミナーなどを受講された方にBCCでお送りしています」

と。

いやあ、たまげたね（笑）

トライアル受験させて、翻訳者のリソース奪いながら、更に仕事を発注するわけでもなく、お金を巻き上げようとしている（笑）

ちなみにこの会社、去年帝国データバンクで情報調べたら（500円払って色んなデータ取得できるやつ）、直近の決算は（純利益が）赤字だったんですよね…（笑）

形あるものを取り扱わない、無形財産（？）をやりとりする仕事で赤字になるって、逆にどうやったらできるんだ、って感じですわ。

まあ、この情報調べている感じ、この会社は「翻訳会社」じゃなくて「セミナー会社」としてビジネスやってるみたいですね。