進捗（11月12日）

・ビデオ 408、409、411〜414、432

・Zシリーズ01、一つ目の対訳取り（15％）
→こちらのほうが流れも分かるし具体的なのでのめり込める。

・約8時間。