進捗（5月27日）

・トライアル提出（1社）

・実ジョブの修正・確認

・ＣＶマイナーチェンジ（日本語）

・トライアル応募（2社）

・対訳（遺伝子組み換え花卉、1ｈ）

・ビデオ1034

・日本語の明細書読み（生体高分子、遺伝子組み換え花卉）


合計5時間くらい。



週明けにＣＶを送った会社から、選考落ちの連絡が。

トライアルに取り組む前提で考えていたので、さすがにショック。
ＣＶも抜本的に見直した方がいいかもしれない。


仕事がない期間が続くと経済的な面でも辛いですが、自分が相手に価値を提供できていないんだな、ということをまざまざと見せつけられてしまうということのほうが、精神的に堪えますね。


引き続き開拓とトライアルを中心に、明細書を読んで関連資料を読んで…というサイクルで。


忍の時期が続く。