この講座を受講して、「魔界」とは縁断ちしたかったのですが、
またひっかかってしまったようです。
(特許翻訳ではない)
恥ずかしい。
よりによって、最初の案件なんですよね。
契約書も交わしているのに。
今日問い合わせたら、明日担当が確認するとのことですが。
前にもこういうことはあったんですよね。
その時は「しかるべき措置を取る」と伝えたら、頑なな相手の態度がコロッと変わったので、「自衛権」を最終的に行使することも視野に入れていますが、
最終的に、こういう相手と付き合ってしまった自分を恥じるしかないです。
恥ずかしい。
幸い、以前と違って今は、よりよい取引先に恵まれているので、さっさと回収だけして去れば良いのですが。
それでも、恥ずかしい。
またひっかかってしまったようです。
(特許翻訳ではない)
恥ずかしい。
よりによって、最初の案件なんですよね。
契約書も交わしているのに。
今日問い合わせたら、明日担当が確認するとのことですが。
前にもこういうことはあったんですよね。
その時は「しかるべき措置を取る」と伝えたら、頑なな相手の態度がコロッと変わったので、「自衛権」を最終的に行使することも視野に入れていますが、
最終的に、こういう相手と付き合ってしまった自分を恥じるしかないです。
恥ずかしい。
幸い、以前と違って今は、よりよい取引先に恵まれているので、さっさと回収だけして去れば良いのですが。
それでも、恥ずかしい。
0 件のコメント:
コメントを投稿