進捗（8月18日）

・実ジョブ　9ｈ

・用語集最適化　1ｈ


用語集って、一日に登録しすぎると認識されなくなるんでしょうか。

今日は認識が何度も上手くいかなかった。


これはほんまにやめてほしい。


登録数が10万3000を超えてきたのも、いけないのか。


以前にSDLに問い合わせたら「登録用語の数が多くなると重くなる場合があります」って言われたけど、用語集増やせないのなら、何のための用語集なんだｗ


もう、好きなことしてて精神的に疲れるのはやめにしたいのに…。



食後は案件に出てくる合成ルートをノートに切り貼りしてまとめます。