一時帰国したら

セミナー実際に開催しましょうかねえ…



というのも、



数ヶ月前にチケットは買っていたんですけど、


それらをポイして別のチケットを購入しないといけない状況になりつつあって…



当初は２週間と少しだけの帰国の予定だったんですが、

万が一チケット捨てることになるなら、もうちょっと長く日本にいて


その間にセミナーくらいは開けるんじゃないかと。



いや、実際のところ諸々の事情でそんなこと呑気に考えることができる状況ではないんですけれど…


ふと頭に思い浮かんだので。




開催するならどんな内容にしようかな。



特許翻訳の話メインにしたいけど、Kindle本とか海外生活の話も合わせて…とかにするのがいいのかな。


あるいは、新しく出すKindle本の内容を主体にするか。



今回の帰国の後は半年以上先になるので、今を逃すと…っていうのもある。