・実ジョブ(9.5h)
思った以上に、これまでビデオや対訳取りでやった分野の内容が出てきてびっくり。
そして、自分で対訳を取ったりビデオを見た分野は抵抗なくて面白いのですが、そうでない分野になると少し、抵抗があるというか尻込みしてしまうというか。モチベーションが違ってしまう。
処理量としてはまずまずなのですが、今はもう少し減らして、仕込みの時間を取れるようにした方が良さそうです。
ただ、思った以上に異分野へのとっかかりはあるんだな、と今日分かりました。
寝る前に初期の明細書ビデオを数本見てみようと思います。
思った以上に、これまでビデオや対訳取りでやった分野の内容が出てきてびっくり。
そして、自分で対訳を取ったりビデオを見た分野は抵抗なくて面白いのですが、そうでない分野になると少し、抵抗があるというか尻込みしてしまうというか。モチベーションが違ってしまう。
処理量としてはまずまずなのですが、今はもう少し減らして、仕込みの時間を取れるようにした方が良さそうです。
ただ、思った以上に異分野へのとっかかりはあるんだな、と今日分かりました。
寝る前に初期の明細書ビデオを数本見てみようと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿