冷静に考えたら、

自分の親世代のハイパー営業マンと、互角に仕事の話ができる子供世代って、絶対に羽生善治的な存在でしょう。

そうなるしかないのか、というか、不可能ではないんだな。

もともと翻訳の世界だけに入り浸っているわけではないけれど、この世界はまた、新しい世界だなぁ。

一朝一夕に身につくことでもないので、少しずつ引き出しを増やしていこう。